Cafétaria de la piscine de Huy, piscine : horaires