Centre Sportif Embourg, club de sport à Chaudfontaine