Royale Union Sporting Club, club de sport à Anderlues